2.000 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΗΡΩΔΗΣ...
ΚΥΒΕΡΝΑ ΤΗΝ ΙΟΥΔΑΙΑ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ...
ΤΟΥ ΚΑΙΣΑΡΑ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΡΩΜΑ"Ι"κΗΣ ΑΥΤΟκΡΑΤΟΡΙΑΣ.
Ο ΗΡΩΔΗΣ ΕΠΕΒΑΛΕ ΜΙΑ ΕΥΘΡΑΥΣΤΗ ΕΙΡΗΝΗ...
ΕΠΙ ΤΡΙΑΝΤΑ ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ...
ΑΛΛΑ ΟΙ ΑΡΧΑΙΕΣ ΠΡΟΦΗΤΕΙΕΣ ΤΟΝ ΦΟΒΙΖΑΝ.
""ΙΔΟΥ, ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΗΜΕΡΕΣ, ΛΕΓΕΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ...
ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΑΝΕΓΕΙΡΕΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΔΑΒΙΔ ΒΛΑΣΤΟΝ ΔΙΚΑΙΟΝ...
ΟΣΤΙΣ ΘΕΛΕΙ ΒΑΣΙΛΕΥΣΕΙ ΩΣ ΒΑΣΙΛΕΥΣ.
ΕΝ ΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ ΑΥΤΟΥ Ο ΙΟΥΔΑΣ ΘΕΛΕΙ ΣΩΘΕΙ...
ΚΑΙ Ο ΙΣΡΑΗΛ ΘΕΛΕΙ κΑΤΟΙκΗΣΕΙ ΕΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.""
ΙΕΡΕΜΙΑΣ, 23 5-6.
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ
Η προφητεια θα ληξει αποψε, πατερα.
Οι γιοι της Βηθλεεμ, θα παψουν να υπαρχουν.
"Ενα παιδι...
αναμεσα στους φτωχοτερους...
θα γινει ο ισχυροτερος βασιλευς.
Εκτελεστε τις εντολες του βασιλια Ηρωδη.
"Οχι το γιο μου
ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΠΡΙΝ
Περιστερια για θυσια.
Ο ΝΑΟΣ ΤΗΣ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ
Η τιμη ειναι για σενα, Ζαχαρια, και το χωριο σου.
Ζαχαρια.
Η γυναικα σου θα γεννησει υιο.
Θα τον ονομασεις Ιωαννη.
Η γυναικα μου ειναι ηλικιωμενη για παιδι.
Αυτος θα γινει ο προφητης του Θεου.
και θα προετοιμασει το λαο για την ελευση του κυριου.
Μα, ειμαι γερος ανθρωπος.
Δεν θα δυνασαι να ομιλησεις...
διοτι δεν επιστευσες εις τους λογους μου.
Ο Θεος να σ" ευλογει.
Ο Θεος μαζι σου.
Μην πεσουν κατω.
-Ελισαβετ. -Τι συνεβη, Ζαχαρια;
Ειδε καποιο οραμα. "Οραμα απο το Θεο.
ΝΑΖΑΡΕΤ
Σταματα να τον κοιτας. Θα μας μπλεξεις.
-Δεν τον κοιταζω. -Ναι, αυτο κανεις.
Δεν τον κοιταζω.
Μαρια
-Η Ρουθ σε περιμενε. -Μα, ειχα δουλεια.
Σε πληρωνει να τη βοηθας. Δεν μπορεις ν" αργεις.
Παρε αυτο μαζι σου, και γρηγορα.
Χαιρε, Μαρια.
Ιωσηφ
Μονο τοσα;
-καιγεται. -Το ξερω.
-Μαρια, αργησες. -Λυπαμαι.
"Οχι, δε λυπασαι.
Μαρια, το τυρι.
Ρωτα την, αν θ" αγορασει δυο σημερα. Θα μας βοηθησει.
Ο λογος του Θεου ηρθε στον Ελισσαιε και ο Θεος ειπε
""Ανεβα στο ιερο βουνο.""
και ιδου, περασε ο κυριος
"Ενας μεγαλος ανεμος εσκισε τα βουνα...
κι εσπασε σε πετρες τους βραχους, πριν τον κυριο.
Μα ο κυριος δεν ηταν στον ανεμο.
και μετα τον ανεμο, ενας σεισμος.
Μα ο κυριος δεν ηταν στο σεισμο.
και μετα το σεισμο, μια φωτια.
Μα ο κυριος δεν ηταν ουτε στη φωτια.
και μετα τη φωτια;
Μια μικρη, αδυναμη φωνη.
Δειτε.
Ρουθ.
-Το φτιαξαμε σημερα το πρωι. -Ευχαριστω. "Ηθελα κι αλλο.
Οι φοροεισπρακτορες του Ηρωδη θα ερθουν αυριο.
-Το ξερω. -Ο πατερας σου εχει λεφτα;
Προσευχομαι να "ναι δυνατος.
καποιοι πουλανε τα παιδια τους για να πληρωσουν τους φορους.
-Ο πατερας δε θα το "κανε ποτε. -Σιγουρα.
Ο Θεος θα μας σωσει, Μαρια.
Ακομη κι οσα διαβαζα στα παιδια λενε για ενα βασιλια...
για ολους εμας τους φτωχους.
Ποσα μου δινεις;
Μαρια, παμε.
Ετοιμαστειτε για πληρωμη. Φτιαξτε δυο γραμμες.
Γρηγορα. Μη μιλατε
Μισο σεκελ για το ναο, δυο σεκελ για τον καισαρα...
με διαταγη του βασιλια Ηρωδη.
-Δεν εχεις λεφτα, ουτε γη. -Η σοδεια θα ωριμασει σε λιγο.
Εμεις ηρθαμε τωρα, οχι σε λιγο.
Η συμφωνια ηταν να δωσεις ενα τριτο της γης, να ξεχρεωσεις.
Αν κρατουσα τη γη μου ενα χρονο ακομη...
Τι μου "φερες για να δεχτω την απαιτηση σου;
-Ειναι δικο σου το ζωο; -Ειναι ο,τι μου απομεινε.
Το κοριτσι. Παρτε την.
Θα πληρωσω διπλα την αλλη φορα.
Θα ξεχρεωσει αυτη δουλευοντας. Ο επομενος.
"Οχι την κορη μου Βοηθεια
"Οχι, σας ικετευω. Αλαια
Σας ικετευω, οχι
Βοηθηστε με Βοηθεια
"Ελα εδω, Μαρια.
Ααρων Ααρων
Πισω στη γραμμη, ολοι
Παρτε το ζωο του και ενα τριτο της γης του να κατασχεθει...
για την ευημερια του βασιλειου του Ηρωδη.
-Παρακαλω, δεν εχω αρκετη γη... -και; Θα πεθανει η οικογενεια;
"Ολοι θα πεθανουμε. καποιοι θα πεθανουν νωριτερα. Φυγε
Σκοτωσε το, εχουμε αρκετα.
Εσυ. Μισο σεκελ για το ναο.
Μαρια;
Πως τον πηρες...;
Τη διψα τους για αιμα, νικαει μονο η διψα τους για χρημα.
Σ" ευχαριστω.
Πες στον πατερα σου, τον βρηκα παρατημενο. Μη νιωσει ταπεινωση.
Εξοχοτατε, το παλατι της Μασαντα...
θα "ναι εξισου εντυπωσιακο με της Ιερουσαλημ.
Η μπανιερα παιρνει νερο απ" το υδραγωγειο.
Πες να σταματησουν.
Χτιστε αλλη δεξαμενη εκει...
για να πεφτει το νερο της στην αλλη σαν καταρρακτης...
και επενδυστε τους τοιχους της με χρυσο.
-Να αντανακλα το φως. -Να αντανακλα το φως
Εξοχοτατε, για να βρουμε τοσο πολυ χρυσαφι...
Γι" αυτο εχω καλους φοροεισπρακτορες
Στην εισπραξη στη Γαλιλαια, εγινε καμια επανασταση;
-καμια που να επικρατησε. -"Αρα, αυτο σημαινει οτι υπηρξε
και οι προφητειες; για τον αναμενομενο Μεσσια;
Αυτος ειν" ο λογος της διχονοιας τους;
Η προφητεια ειναι μυθος, Εξοχοτατε.
Την πιστεψαν οι αμυαλοι που δε λατρευουν τον αληθινο βασιλια.
"Αμυαλο θα "ταν, Τερο, να παρω μια τετοια προφητεια αψηφιστα
ΠΕΡΣΙΑ
Διαβασε, Γκασπαρ. και το παραμικρο θα μας βοηθησει.
"""Ενα αστερι...
θα εμφανιστει...
απο τη γη του...
-Του Ισραηλ; -Του Ισραηλ. "Ομως, Μελχιορ...
Η προφητεια ταιριαζει απολυτα με την κινηση των αστρων.
Μπαλταζαρ, αν η προφητεια ειναι αληθινη...
ενας νεος Μεσσιας θα φανει στις μερες μας.
Ειναι ενα αστερι...
που κινειται προς τον πλανητη που οι Ρωμαιοι λενε Δια.
Αν το ενα πλησιασει το αλλο...
Σε ποσα χρονια απο τωρα;
Δε μιλαω για χρονια.
Μαρια, γνωριζεις τον Ιωσηφ.
Θα γινεις γυναικα του.
""Ευλογημενος εισαι κυριε και Θεε μας, Βασιλεα του κοσμου...
που καθαγιασες το Ισραηλ με την καλυπτρα και τη μνηστεια.""
Πιες.
Ο νομος οριζει οτι θα μεινεις μαζι μας αλλο ενα χρονο.
κατοπιν, θα πας στο σπιτι του.
Θα τον θεωρεις απο τωρα συζυγο σου απο καθε αποψη...
εκτος της πραξης που οδηγει σε οικογενεια.
Γι" αυτο, θα πρεπει να περιμενεις.
Χτιζω ενα σπιτι.
"Ανετο για μια οικογενεια.
Θα της μιλησω εγω.
Χαιρε, Μαρια.
-Μαρια, ελα -"Ελα μαζι μας, Μαρια.
-Μαρια. -"Ελα.
Γιατι πρεπει να παντρευτω καποιον που δε γνωριζω;
καποιον που δεν αγαπω.
Γιατι μου το κανει αυτο ο πατερας; Γιατι τωρα;
Το φαγητο μολις που φτανει για ολους.
Για τον παππου, για τα ξαδερφια σου.
Το εκανε για το καλο σου.
Ο Ιωσηφ ειναι καλος ανθρωπος.
Δυνατος.
Παντρευτηκα νεοτερη απο ο,τι εσυ.
Το ιδιο κι η μητερα μου.
Παντα υπαρχει ελπιδα, Μαρια.
Ακομη και στη Ναζαρετ;
Ακομη και στη Ναζαρετ
Χαιρε, κεχαριτωμενη. Ο κυριος μετα σου.
Μη φοβου Μαρια...
ευρες γαρ χαριν παρα τω Θεω.
Πλησιασε.
Θα συλλαβεις εις την κοιλιαν σου...
και θα γεννησεις υιον.
και θα καλεσεις το ονομα του, Ιησουν.
και πως θα γινει αυτο, αφου δεν γνωρισα αντρα;
Το "Αγιο Πνευμα θα ελθει εις σε.
και η δυναμις του Υψιστου θα σε εξαγιασει.
και το αγιον βρεφος θα ονομασθει Υιος του Θεου.
-Υιος του Θεου -Μαρια.
Ακομη και η εξαδελφη σου, η Ελισαβετ...
συνελαβε υιο εις τη γεροντικη της ηλικια.
καθε τι, λεχθεν υπο του Θεου, πραγματοποιειται.
Ειθε να γινει σε μενα, συμφωνα με τα λεγομενα σου.
Πως θα με πιστεψουν;
Πως θα το καταλαβουν;
Ακομη και η ξαδελφη σου συνε- λαβε γιο σε γεροντικη ηλικια.
Ελισαβετ.
Λες ανοησιες.
Η Ελισαβετ δε σε περιμενει τωρα.
Λεει, παντα ειμαι ευπροσδεκτη. Συμφωνει κι ο Ζαχαριας.
Ειπες, ηθελες να πας εκει το καλοκαιρι.
-Αυτο μας ειπες πριν καιρο. -Πολλα αλλαξαν απο τοτε.
κι ο Ιωσηφ;
-Θα σε περιμενει να γυρισεις; -Ναι.
Η οικογενεια του Ιακωβ φευγει για νοτια, το πρωι.
Ειπα στη Σαρα θα τη βοηθαω με τα παιδια.
Να σου βρει κι ο Ζαχαριας μια καλη οικογενεια να γυρισεις.
Ευχαριστω. Θα γυρισω εδω για το θερισμο. Το υποσχομαι.
Βοηθεια
"Ερχονται οι στρατιωτες του Ηρωδη. Βοηθηστε μας.
Ο Ηρωδης του πηρε τη γη.
κλειστε το δρομο Γρηγορα
κλειστε το δρομο
Γρηγορα.
Στρατιωτες μας ακολουθουν. Εμποδιστε τ" αλογα.
-Θανατος στον Ηρωδη -Η βασιλεια του τελειωνει.
Ο Μεσσιας θα μας σωσει
Θα μας λυτρωσει.
"Ενας Μεσσιας θα ελευθερωσει το λαο μου.
Σε ικετευω, κυριε...
ειθε η Ελισαβετ να εγκυμονει, οπως ειπε ο αγγελος.
Τρεξε
Ελισαβετ
Παιδι μου
Ευλογημενη εσυ, αναμεσα στις γυναικες...
και ευλογημενος ο καρπος της κοιλιας σου.
Μα, πως το ξερεις;
Ποια ειμ" εγω, που η μητερα του κυριου μου ηρθε σε μενα;
Μολις ακουσα τη φωνη σου, μεσα μου σκιρτησε το βρεφος απο χαρα
Ευλογημενη οποια πιστευει τα λογια του κυριου.
Το αστερι ειναι εδω.
Ο Διας, εδω.
"Ομως, κοιταξτε.
-"Ενα αλλο αστερι -"Οχι. Η Αφροδιτη.
Αν εχω δικιο, που συνηθως εχω...
τα τρια ουρανια σωματα θα ευθυγραμμιστουν...
για πρωτη φορα εδω και 3.000 χρονια
Η Αφροδιτη ονομαζεται Η Μητερα Πλανητης.
Ο Διας, ο Λαμπερος Πατερας.
Δε βλεπετε;
Η Μητερα κι ο Πατερας...
ενωνονται στον ουρανο σε ενα
-και το αλλο αστερι; -Ονομαζεται Σαρου.
Λεξη των Βαβυλωνιων.
Σημαινει, ""βασιλιας"".
Παραμενει σιωπηλος απο τοτε που βγηκε απ" το ναο.
-Ουτε μια λεξη; -Μονο γραφει.
Προφητειες για το ποιος θα ειναι ο γιος μας.
Ποιος ο προορισμος του.
-Ο Θεος θα τον γιατρεψει. -Του το ειπα κι εγω...
μα ο ιδιος νιωθει αναξιος της χαρης Του.
-Φοβασαι; -Ναι.
Διαλεξαν συζυγο για μενα.
Ο νομος οριζει να μεινω ανεγγιχτη για ενα χρονο.
Πως θα με πιστεψει, λοιπον;
Μεινε εδω. Θα προσευχομαστε να τον φωτισει.
Ελισαβετ.
Γιατι επελεξε εμενα ο Θεος;
Ειμαι ενα τιποτα.
Ω, παιδι μου
-Ελισαβετ -Τι ειναι, παιδι μου;
κινηθηκε.
και το δικο μου.
"Αγονη ερημος.
Αφιλοξενες πεδιαδες.
Δυσβατα βουνα. Μετα, η Ιερουσαλημ.
Σιγουρα αναφερεσαι σε ενα πνευματικο ταξιδι, Μελχιορ.
"Οχι σ" αυτο που θα μας παει εκει.
-Επιθυμεις να πας στην Ιουδαια; -"Οχι.
Επιθυμω να πηγαιναμε ολοι μαζι.
Μελχιορ, ο τοπος για τον οποιο λες...
θα μας παρει μηνες να παμε ως εκει.
Δεν ξερουμε τι κινδυνους μπορει να βρουμε.
και θ" ακολουθησουμε ενα αστερι; Απλα επειδη λαμπει δυνατα;
Μπαλταζαρ, σιγουρα εσυ θα ερθεις.
Το αστερι θα ειναι το ιδιο λαμπερο απο παντου.
Εσυ ειπες οτι θα "ναι ενα αστερι πανω απ" την Ιουδαια.
Μα, Μελχιορ...
Θα χρειαστω τα αστρονομικα οργανα, τους χαρτες μου.
Παρ" τα μαζι σου
Τα μαξιλαρια της γονυκλισιας, του υπνου;
-Το φαι που συνηθισα να τρωω; -Τελειως απαραιτητο
Ναι. Χρειαζομαι τους χουρμαδες...
τα καρυδια, τα μπαχαρικα μου
και το κρασι μου;
Αν χρειαστεις επιπλεον καμηλα, θα στην πληρωσω εγω.
Θα ερθετε...
και οι δυο;
Τοσοι μηνες χαμενοι
Λυπαμαι, αλλα... αδυνατω να ερθω μαζι σου.
Μονο μια καμηλα επιπλεον;
Ειναι γιος
-Τι ονομα του δωσατε; -Θα εχει το ονομα Ιωαννης.
Ιωαννης;
Μα, Ελισαβετ, δεν εχετε κανενα συγγενη μ" αυτο το ονομα
Ο Ζαχαριας δε θα συμφωνουσε με κατι τετοιο.
Αν μπορουσε να μιλησει θα επιθυμουσε ενα ονομα...
που να τιμα ενα τοσο ευλογημενο παιδι.
Ποιος σου υπεδειξε αυτο το ονομα, Ελισαβετ;
Αυτος που υποδεικνυει ολα τα ονοματα.
Το ονομα του ειναι Ιωαννης.
Μιλαει
-Ζαχαρια. -Το ονομα του ειναι Ιωαννης.
Σε χαιρετω. Χτιζεις ενα γερο σπιτι.
Θα δεχτει με χαρα την οικογενεια σου.
Ελπιζω να φτιαξω τη στεγη πριν το γυρισμο της, πριν το θερισμο.
Ιωσηφ, ποτε δεν παραβιασε καμια υποσχεση της.
κι ενας δυνατος ανεμος εσκισε τα βουνα...
και κομματιασε τους βραχους, πριν την ελευση του κυριου.
Μα, ο κυριος δεν ηταν στον ανεμο.
Ουτε στο σεισμο. Ουτε στη φωτια.
και μετα τη φωτια...
μια μικρη, αδυναμη φωνη.
Εισαι καλος πατερας, Ζαχαρια.
"Ηρθε η ωρα να γυρισω σπιτι.
Ο σιδερας θα σε οδηγησει πισω στη Ναζαρετ.
Μαρια.
Σ" ευχαριστω.
Ειναι τρελοι
Θελω να του μιλησω. Θα του πεις οτι θελω να τον δω;
Θες να μου μιλησεις, πατερα;
Αυτη η συλλογη φορων αποκαλυψε μια αντιδραση στη βασιλεια μου...
η οποια με ανησυχει πολυ.
Μια αντιδραση που μπορει να επεκταθει περα απο λεξεις.
Το βασιλειο θα ειναι δικο σου, πατερα...
ως τις τελευταιες σου στιγμες.
Εσυ εισαι η αντιδραση για την οποια μιλω, Αντιπα
Ακουω οτι οι υπηκοοι μου εγειρονται εναντιον μου...
και τι ακουω απ" το γιο μου;
Σιωπη
Ιουδαια, Σαμαρια, Γαλιλαια.
"Ολοι μιλανε γι" αυτον το βασιλια των προφητειων...
τον ανθρωπο που θα με νικησει.
και παλι δε λες τιποτε
Πατερα, μεγαλυτερο συμμαχο δεν εχεις...
απο τον ανθρωπο που σου μιλαει τωρα.
Το ξερω.
Γιατι εσυ κι εγω, Αντιπα, ειμαστε το ιδιο.
κι ο αντρας που θα κληρονομησει το βασιλειο μου...
θα εχει τις ιδιες επιδιωξεις με μενα.
Αλλα πιστεψε με οταν σου λεω, γιε μου...
πως δε θα ζησεις για να γινεις βασιλιας...
αν με προδωσεις τωρα.
Ειχα μια γυναικα που με προδωσε.
Ειχα δυο γιους που εκαναν το ιδιο.
Πριν απο σενα.
Που ειναι τωρα;
Δεν υπαρχουν.
Δεν υπαρχουν
Θα εξαφανισω αυτη την απειλη του βασιλειου μου...
οπως και καθε απειλη
Δε μου λειπει και πολυ.
Ουτε κι εμενα.
Ξεχασατε το χαρτη.
Δε θα επιβιωνατε χωρις εμενα.
-Πως το ξερεις; -Ειμαι ο πιο σοφος
Μαρια
Η Μαρια γυρισε.
Ιωσηφ, η Μαρια ειναι εδω Ξαναγυρισε
Ξαναγυρισε;
Ξαναγυρισε
Ιωσηφ
Σου το ειπε ενας αγγελος;
"Οτι θα γεννησεις το γιο του Θεου;
κι η Ελισαβετ γεννησε. Σε τετοια ηλικια
Η Ελισαβετ εχει συζυγο
Θανατωσαν γυναικες για πολυ μικροτερα εγκληματα.
Μπορει να σε λιθοβολησουν μεσα στο δρομο
καταλαβαινεις;
"Επρεπε να μεινεις στην Ελισαβετ.
Πατερα...
Δεν παραβιασα κανεναν ορκο.
Παραβιασες ολους τους ορκους, Μαρια.
"Ηταν στρατιωτης του Ηρωδη;
Αυτος ηταν;
Σας ειπα την αληθεια.
Το αν με πιστευετε, δικο σας θεμα...
οχι δικο μου.
κι ο Ιωσηφ;
Ειναι καλος ανθρωπος, Μαρια, αλλα αυτο πια ξεπερναει...
Αφηστε με να μιλησω.
Σας παρακαλω. Αφηστε με να της μιλησω.
Παμε, "Αννα. "Ελα.
-Ιωσηφ. -Ξερεις...;
Ξερεις για ποιο λογο διαλεξα εσενα, Μαρια;
Πιστεψα οτι εισαι μια εναρετη γυναικα.
"Εζησα ολη μου τη ζωη με αξιοπρεπεια.
Με τιμη.
Πως θα το δικαιολογησω αυτο;
Αν λεω οτι ειναι δικο μου παιδι, θα "ναι ψεμα.
Θα παραβιασω μια εντολη του Θεου.
Δε θα σου ζητουσα να πεις ψεμα.
Αν πω οτι δεν ειναι δικο μου, θα ρωτησουν τι θελω να κανω.
κι αν σε κατηγορησω...
Υπαρχει μια θεληση πισω απ" αυτο το παιδι...
ισχυροτερη απ" το φοβο του τι μπορει να παθω.
Δε θα σε κατηγορησω.
"Ετσι δε θα σε δικασουν.
Δειχνεις μεγαλοψυχια, Ιωσηφ.
Γι" αυτο σου ειμαι ευγνωμων.
-Αυτο λεει ο νομος. -Λιθοβοληστε την.
Ας ριξει ο Ιωσηφ την πρωτη πετρα.
Πρεπει να πεθανει
Τωρα, Ιωσηφ
Ιωσηφ
Μη φοβασαι, γιατι αυτο που συνελαβε η Μαρια...
σταλθηκε απο το "Αγιο Πνευμα.
Μαρια.
Θα τον ονομασεις Ιησου.
Γιατι ειναι Αυτος, που θα σωσει τους ανθρωπους απ" τις αμαρτιες.
Τωρα ξερω. Μαρια, μου μιλησε ο Θεος.
"Αγγελος ηρθε στ" ονειρο μου.
-Με πιστευεις -Σε πιστευω.
Το παιδι χρειαζεται ενα πατερα. Θα το δηλωσω σαν δικο μου.
Οι ανθρωποι δε θα σε σεβονται πια.
Δε θα μας σεβονται οπως πριν.
Εισαι η γυναικα μου.
κι ειμαι ο αντρας σου. Μονο αυτο πρεπει να ξερουν.
και μετα απ" αυτο...
θα ανατειλει ενα αστερι απο τον Ιακωβ.
κι ενας αντρας θ" ανατειλει σαν τον ηλιο...
που θα οδηγησει τους ανθρωπους με καλοσυνη και αρετη.
Θα "ναι ο υψιστος βλαστος του Θεου.
Θα "ναι η πηγη ζωης για ολη την ανθρωποτητα.
Τωρα βλεπεις, Γκασπαρ...
για ποιο λογο ακολουθουμε αυτο το αστερι.
Η Ρωμη ζητησε απογραφη πληθυσμου.
καθε αντρας να επιστρεψει στο τοπο γεννησης του.
Μια τετοια διαταγη θα φερει ανησυχια.
Ακομη ψιθυριζει για επανασταση ο λαος.
Ειναι θελημα του καισαρα.
Ο πατερας μου σκοτωθηκε...
γιατι δεν μπορεσε να δει την απειλη εναντιον του.
Απ" τους δικους του ανθρωπους.
Η δικη μου απειλη ειν" ενας ανθρωπος
Αυτος που θα πεισει τον κοσμο οτι ειναι ο Μεσσιας.
Οι προφητειες λενε οτι...
ο ανθρωπος αυτος θα ερθει απο τη γενια του Δαβιδ.
Η απογραφη θα τον αναγκασει να γυρισει στον τοπο του.
Οι στρατιωτες κι οι κατασκοποι να παρακολουθουν...
για εναν αντρα που θα γυρισει στη Βηθλεεμ.
"Εναν ισχυρο αντρα.
Αυτον που θα ακολουθει ο λαος.
Πολιτες της Ναζαρετ...
Στο ονομα του βασιλια Ηρωδη και του παντοδυναμου καισαρα...
διατασσεσθε να συμμετασχετε στην απογραφη πληθυσμου.
καθε αντρας θα επιστρεψει στη γη των προγονων του...
μαζι με ολη του την οικογενεια.
-κι αν εχουμε 4 μερες ταξιδι; -Τοτε, φυγετε οσο πιο συντομα.
"Εχετε ενα μηνα μπροστα σας. καθε αντιδραση θα τιμωρηθει.
Η απογραφη σημαινει ενα πραγμα κι αλλοι φοροι για τον Ηρωδη.
-Σου κανει εντυπωση αυτο; -Δεν μπορω να απογραφω εδω.
Η διαταγη λεει, καθε αντρας να γυρισει στην προγονικη γη.
Πρεπει να παω στη Βηθλεεμ.
Μα το ταξιδι ως εκει ειναι πανω απο 100 μιλια
Το ξερω. Για μενα και την οικογενεια μου.
Θα της επιτρεψουν να μεινει. Δεν μπορουν να της πουν να...
Δε θα επιτρεψουν τιποτε.
Μητερα, οι μερες μου μεχρι να γεννησω...
ειναι πιο πολλες απ" οσο κρατα το ταξιδι.
Υπαρχει χρονος.
Αυτο το αποφασιζει ο Θεος, οχι εσυ.
Θα παω με τον αντρα μου.
Πρεπει να φυγετε το πρωι. Παρτε το γαιδαρο μαζι σας.
-"Οχι -Παρτε τον, Ιωσηφ.
Σ" ευχαριστω.
Θα προστατευσω γυναικα και παιδι, μ" οποιο τροπο μπορω.
Δε θα βρειτε πηγαδι πριν τη Λιμνη της Γαλιλαιας.
Παρε.
-Μαρια, εισαι δυνατη γυναικα. -Σ" ευχαριστω, πατερα.
Ξεκινηστε.
Θα τους λειψουμε
Για σενα.
κινηθηκε.
Δε μου ειπες ποτε για το ονειρο σου.
Το ονειρο μου;
Σε παρακαλω. Πες μου.
"Αγγελος εμφανιστηκε εμπρος μου...
και μου ανηγγειλε οτι το παιδι...
που ειχες συλλαβει ηταν απο το "Αγιο Πνευμα.
-και, να μη φοβαμαι. -Φοβασαι;
-Ναι. Εσυ; -Ναι.
-Αναρωτιεσαι ποτε θα μαθουμε; -Θα μαθουμε, τι;
"Οτι δεν ειναι ενα απλο παιδι.
Θα ειναι κατι που θα μας πει;
Το βλεμμα στα ματια του;
Εγω απορω αν θα εχω την ευκαιρια...
να του διδαξω το παραμικρο
καλα που φορτωσαμε κι αλλη καμηλα...
αλλιως θα τρωγαμε φιδια για δειπνο
"Ισως επρεπε να "χαμε αλλη μια. Το ταξιδι θα "ταν πιο ανετο.
Γκασπαρ, ποσες μερες περασαν αφοτου ξεκινησαμε;
Εκατον τεσσερις.
Ποσες απο αυτες δηλωνεις οτι μετανιωσες...
-που ταξιδευεις μαζι μας; -Τις εκατον πεντε.
-Μετραω και την αυριανη. -Α, μαλιστα
Σταματηστε.
-Που πηγαινετε; -Απο Ναζαρετ στη Βηθλεεμ.
Στη Βηθλεεμ; Ψαξτε τον.
Φυγετε.
Δεν ειναι αυτος.
Αλαλαζε εν θριαμβω θυγατηρ της Ιουδαιας.
Ιδου, ο βασιλευς σου ερχεται προς εσε.
Αυτος ειναι δικαιος και σωτηρ...
και η εξουσια Αυτου θελει ειναι απο θαλασσης εως θαλασσης...
και απο ποταμου εως των περατων της γης.
και Αυτος θελει λαλησει ειρηνη προς τα εθνη.
-Για σενα. -"Οχι.
"Οχι για σενα. Για το παιδι.
Σ" ευχαριστω.
Δειχνει οτι θα "ναι γιος.
καμια χαρα μεγαλυτερη απ" το να δεις τον εαυτο σου σ" ενα παιδι.
Ιδου, ο βασιλευς σου ερχεται προς εσε.
Βοηθεια Στρατιωτες
κι η εξουσια του...
Παψε Στ" ονομα του βασιλια Ηρωδη
Θα εξαφανισω την απειλη στο βασιλειο μου...
οπως και καθε απειλη.
Ριξε τις αμαρτιες σου στο ζωο.
Το ζωο τους δεν αντεχει.
Για πρωτη φορα σε 3.000 χρονια...
τα τρια ουρανια σωματα θα ευθυγραμμιστουν.
Τι; κι αλλο φαι;
Εγω ειμ" ο πεινασμενος, οχι εσυ
Αν κανω σωστα το θελημα Σου, δωσ" μου ενα σημαδι.
Προχωρα.
"Ελα, ελα
-Ιωσηφ -Μαρια
Ιωσηφ...
Γιε μου, θα εχεις εναν καλο και τιμιο πατερα...
για να σε αναθρεψει.
"Εναν πατερα που θα δινει χωρις ανταλλαγμα.
Ιερουσαλημ.
Η Ιερη Πολη.
κοσμηματα για την ομορφη συζυγο.
Γερο ζωο. Θελει ο αντρας σου να το πουλησει;
"Ο,τι μας ανηκει θα μεινει δικο μας
-Ο Ηρωδης -"Ηρθε ο βασιλιας
Περιστερι για θυσια. Χωρις ελαττωματα.
"Οχι, φτανει πια
Εννοειται οτι ειναι ιερος τοπος.
Για τη Βηθλεεμ. Απο εκει...
Αυτοι οι βοσκοι...
περνανε μονοι την περισσοτερη ζωη τους.
Η γυναικα σου μοιαζει να κρυωνει.
Να σταματησουμε λιγο.
Θα πω στο παιδι μας για σας.
Για την καλοσυνη σας.
Ο πατερας μου ειχε πει πριν πολλα χρονια...
οτι ο Θεος εδωσε σ" ολους μας απο κατι.
"Ενα δωρο.
Το δικο σου δωρο ειναι αυτο που κουβαλας.
-Το δωρο σου τι ηταν; -Τιποτα.
Μονο η ελπιδα να το περιμενω.
Φευγουμε, ωστε να φτασουμε πριν σκοτεινιασει.
Σ" ευχαριστουμε.
Τι σας φερνει εδω;
Ερχομαστε απ" την Περσια. Ακολουθουμε το αστερι.
-Το αστερι της προφητειας. -Που προφητευει τον Μεσσια;
Ελατε. και οι τρεις.
Οι Μαγοι.
Οι σοφοτεροι των σοφων Πες μου, τι θελουν.
Θεωρουν οτι ενας νεος βασιλιας τους περιμενει στην Ιουδαια.
Να βαλουμε τους στρατιωτες να τους παρακολουθουν...
ωσπου να βρουν αυτον που ψαχνεις.
κι αν τους κινησουμε υποψιες;
"Ισως ετσι δε βρουμε το βασιλια.
καλεσε τους να φανε μαζι μας.
Η αφιξη σας ειναι εργο Θεικης Προνοιας.
Για χρονια μελετω τις προφητειες.
""Εκ της Βηθλεεμ εξελευσετε ηγουμενος...
οστις ποιμανει τον λαον μου, το Ισραηλ.""
Εξοχοτατε, κι εγω επισης μελετησα τις προφητειες.
Μια ζωη περιμενα για τα σημαδια που τωρα βλεπω.
"Οπως και πολλοι αλλοι.
Το αστερι, αυτο που ακολουθησατε...
πειτε μου, τι δηλωνει;
Η προφητεια λεει για ενα παιδι...
που θα το προαναγγειλει το αστερι που ακολουθουμε μηνες.
Τι εννοειτε, ""ενα παιδι""; Δεν ψαχνετε για καποιον αντρα;
"Εναν αντρα που θεωρει τον εαυτο του Μεσσια;
"Οχι. "Ενα παιδι
"Ενας Μεσσιας των φτωχων, ο ισχυροτερος βασιλιας
κι εμεις περιμενουμε το βασιλια του Θεου.
Χρονια ολοκληρα
"Οταν τον βρειτε, παρακαλουμε ξαναγυριστε εδω...
για να παμε κι εμεις να τον λατρεψουμε.
Ιωσηφ. Το μωρο πιεζει.
Το μωρο...
-Τωρα; -Τωρα
κοντευουμε.
Φτασαμε στη Βηθλεεμ.
Θα βρουμε ενα σπιτι.
Στο υποσχομαι.
Ο Θεος μαζι σου. Υπαρχει δωματιο για μενα και τη γυναικα μου;
Λυπαμαι, δεν εχω.
Σας παρακαλω, υπαρχει ενα παν- δοχειο; "Ενα δωματιο για μας;
Η γυναικα μου γενναει. Υπαρχει καποιο δωματιο;
-Ανοιξτε την πορτα -Φυγε απο "δω
Σε ικετευω, κυριε, δε θα φροντισεις για μας;
-Βοηθηστε μας -Μη μας ενοχλεις
Βοηθηστε μας
Σας ικετευω
Δε ζητω το σπιτι σας, αλλα οτιδηποτε εχετε να μεινουμε.
Το μονο που εχω.
Μελχιορ Γκασπαρ
"""Ενα αστερι θ" ανατειλει.""
Λυπαμαι...
Μαρια
Θεε μου
Πιστευετε, τωρα;
Αγαλλιασθε
Ιδου, ευαγγελιζομαι χαρα μεγαλη.
Διοτι εγεννηθη σημερα...
στη Βηθλεεμ, την πολη του Δαβιδ...
ο Σωτηρ, ο Χριστος και κυριος μας.
Ευρετε το βρεφος σπαργανωμενον...
κειμενον εν φατνη.
Εισαι καλα;
Μου δοθηκε η δυναμη για την οποια προσευχηθηκα.
Δυναμη απο το Θεο.
και απο σενα.
Ειναι για ολους τους ανθρωπους.
"Ενα δωρο για τον καθενα μας.
Ο μεγαλυτερος των βασιλεων...
γεννηθηκε στο πιο ταπεινο μερος.
Ο Θεος...
με ανθρωπινο σωμα.
Χρυσος...
για το Βασιλια των Βασιλεων.
Λιβανι...
για τον Ιερεα των Ιερεων.
Σμυρνα...
για να τιμησω τη θυσια σας.
Αν εχω δικιο...
που συνηθως εχω...
καλυτερα να κρατησουμε οσα ειδαμε για τον εαυτο μας.
Δε θα ξαναπαμε στον Ηρωδη.
Αν οι στρατιωτες σου πηγαιναν στη Βηθλεεμ...
για να θανατωσουν καθε μικρο αγορι...
κατω απο δυο χρονων;
Τι θα παθαινε τοτε ο Μεσσιας τους;
Η προφητεια θα ληξει αποψε, πατερα.
Οι γιοι της Βηθλεεμ θα παψουν να υπαρχουν.
"Ενα παιδι...
για τους φτωχοτερους...
ο ισχυροτερος βασιλιας.
Εγερθητι, Ιωσηφ.
Ψαξτε εκει.
Λαβε το βρεφος και τη μητερα και φυγετε εις Αιγυπτον...
και παραμεινατε εκει μεχρι να λαβετε ειδησιν.
Ο Παντοδυναμος εκανε μεγαλα και θαυμαστα εργα.
και δοξασμενο το ονομα Του.
"Εδειξε τη δυναμη των χειρων Του.
Διεσκορπισε τους υπερηφανους.
Χορτασε τους πεινασμενους με αγαθα.
και εδιωξε τους πλουσιους με χερια αδειανα.
"Εριξε αρχοντες κραταιους απο τους θρονους τους...
και ανυψωσε ταπεινους και καταφρονεμενους.
SubRip {SFTeam}
Επεξεργασια Συνχρονισμος {SFTeam}